欢迎访问 HIPRA 网站。本网站所提供的信息仅供备知。在使用或进入本网站前，请仔细阅读并查看以下使用条款。使用或进入本网站代表您承认您已经阅读、理解并接受以下使用条款。如果您不同意以下使用条款，您将不能使用或进入本网站。
使用条款：
HIPRA, S.A.（以下简称 HIPRA）是一家西班牙公司，在 Girona 商业登记处注册，其地址位于 Avenida La Selva, núm. 135, 17170, Amer (Girona), Spain（电话：+34 972 43 06 60）。HIPRA 是本网站的独家所有者；除另有明确规定外，本网站内容的所有知识产权归 HIPRA 所有。
信息
网站上的某些信息或服务仅适用于人类或动物健康领域的医疗保健专业人员。如果您不属于此群体，请您避免访问这些部分。我们开发了向一般公众开放的特定适宜版块。
本网站包含的信息仅作为一般信息用于参考目的。考虑到某些细节在不同国家依照当地法律可能存在差别，因此本网站信息不应被视为关于处方的严格规定。（请联系就近的 HIPRA 代表处以获取贵国的准确规定）。公众不应将本网站中包含的信息用于诊断目的。一般公众应始终咨询医生或其他医疗保健专业人员，以获取关于诊断和治疗的医疗建议或信息。本网站上提供的专门涉及人类或动物健康和 HIPRA 产品的信息无法与医疗保健专业人员根据每个病例的个别分析提供的建议进行比较。同样，HIPRA 对用户自己解释和使用本网站信息，或以本网站信息为基础而做的决定不承担任何责任。
HIPRA 一直力求在本网站提供真实、准确及完整的最新信息。但是，本网站信息可能存在技术疏漏、编辑错误或未进行更新。HIPRA 不为本网站所提供信息的适当性承担责任。在任何情况下，HIPRA 都不对由于浏览或使用本网站提供的软件、文件、信息或服务而造成的损失赔偿负责。
产品
本页面显示了 HIPRA 目前或潜在的全球产品目录，但并不是所有产品在每个地方均有销售。本页面展示的某些产品在某些国家可能被限制使用或流通，或者无法提供。请联系就近的 HIPRA 代表处以获知适用于贵国的产品。
产品供应方式仅为示例，可能与收到的产品不同，具体取决于每个目的地国家/地区的注册情况。
知识产权
本网站所有内容（举例来说，包括：品牌、商标、任何种类的标志和独特徽标、版权、数据、图像、图纸、图表、文本、音频和视频、软件、配色等等）均属 HIPBA 所有，或属它们的作者所有，且受到本国及国际关于知识产权和工业产权一切适用法律法规的保护。用户无权利用本网站的全部或部分网页，或者当中的任何元素或内容进行获利。
因此，未经 HIPRA 明确授权，用户或第三方不得对本网站内的元素或内容进行任何操作（包括修改、拷贝、变更、复制、传播、改编、翻译等），无论是全部操作还是部分操作。
数据保护
在本网站上，HIPRA 可能会通过注册流程或其他方式收集您的个人信息。对于 HIPRA 在处理个人数据方面适用的标准，以及公司通过本网站自愿提供的标准，请参见我们的隐私政策。
第三方网站
本网站可能包含非由 HIPRA 控制的第三方网站的链接。该等链接仅为查阅之便。同样，您也可能会通过非由 HIPRA 控制的第三方链接进入本网站。HIPRA 不保证也不声明该等第三方网站提供的信息是否完整、准确、更新或详尽，并且对该等网站造成的任何损害概不负责。
修正
HIPRA 保留未经事先通知而随时对本网站的内容作出修正与修改，和/或完全或部分中断或取消网页功能的权利。在任何情况下，HIPRA 都不对该等修正、中断或终止造成的后果负责。
适用法律与管辖
本使用条款适用西班牙法律。与本网站有关的任何争论或分歧，均由西班牙赫罗纳省的法院和法庭专属管辖。
可分割性
如果本使用条款中任何规定不合法或无效，则该条规定将被忽略，但不影响其余规定的合法性。
非机密信息
您通过本网站、电子邮件或类似方式向 HIPRA 提供的任何通信或材料均属于且将被视为非机密，HIPRA 对此类信息不承担任何形式的义务。HIPRA 通过此类渠道收到的所有信息，包括但不限于任何想法、概念、技术诀窍或技术，均为 HIPRA 或 HIPRA 指定的任何公司的财产，HIPRA 或其任何关联公司可以出于任何目的自由使用，无需支付任何补偿。
一般信息
根据适用法律，我们特此向您提供以下详细信息：
HIPRA, S.A.
税务登记号 (NIF)：A-55189310
Avenida La Selva, 135 17170, Amer, Girona
Spain
电话：+34.972.43.06.60
网址：www.hipra.com
电子邮箱：hipra@hipra.com
赔偿
您同意赔偿、保护并且使 HIPRA、其高级职员、董事、员工、代理、供应商和第三方免于承担因您违反本使用条款而造成的所有损失、费用、损害和成本（包括合理的律师费）。